Генерал-фельдмаршаллу Роммелю понравилась песня, и он попросил регулярно включать ее в эфир. Вскоре песня стала "визитной карточкой" радиопередачи. С того момента, когда песня начала транслироваться по радио, уже не было никакой возможности ее запретить. Союзникам она также понравилась, и таким образом "Лили Марлен" стала любимой мелодией солдат по обе стороны фронта. В 1944 году Филлипс и поэт-песенник Томми Коннор представили Английскую версию.

В союзных войсках песню приняли. В общей сложности текст песни был переведен на 48 языков мира, включая Английский, Французский, Итальянский, Русский и Иврит. Лили Марлен" – одна из самых известных песен Второй Мировой Войны. Почему эта песня стала так популярна?

Своим названием песня обязана собирательному образу, состоящему из имен подруг Лейпа – Лили (дочери бакалейщика) и молодой медсестры Марлен. В 1938 году композитор Норберт Шульц написал к стихам музыку. К тому времени Шульц был уже довольно известен как автор музыки к нескольким фильмам, большинство его произведений пользовались определенным успехом. Популярность к песне пришла не сразу, во многом благодаря тому что министр пропаганды Йозеф Геббельс питал симпатии к военным маршам, простые песни его мало интересовали.

В помощь слушателям слова песни, которые можно найти также на сайтах, посвященных музыке. Ищите текст по названию или по алфавиту, сохраняйте слова и подпевайте любимым исполнителям, где бы вы не находились. На главной странице ресурса ежедневно публикуются последние загруженные тексты, поэтому новинки вы точно не пропустите. Здесь вы сможете найти не только тексты на русском, но и на английском, турецком, таджикском, арабском, казахском, узбекским, киргизском.

Марлен Дитрих, исполняющая роль вдовы немецкого генерала, переводит слова песни сопровождающему её пожилому судье. Однако к этому моменту мелодия ещё не была написана. Песня на русском языке, перевод И. Песня на русском языке, перевод И. Белград: Издательство филологического факультета в Белграде, 2005. 

Свежие материалы

Красивая инструментальная музыка из кинофильмов

Музыка из кинофильмов – Улицы разбитых фонарей. Улицы разбитых фонарей",...

Все английские песни для взрослых

Это хорошие легкие песни на английском языке для начинающих. О...

Песни на английском для изучения английского языка

Таким образом, песни эффективны для изучения английского языка, но только...

Песни из мюзикла ромео и джульетта русская версия

Русская неофициальная версия мюзикла "Ромео и Джульетта" Жерара Пресгурвика. Постановка...

Детская песня ласточка с текстом

Видеоряд, под который играет музыка, может быть с текстом песни...

Текст песни я хочу понять тебя

На Az-lyrics можно найти песню по словам и тексту. Прочитайте,...

Флейта очень красивая музыка mp3

Слушай бесплатно Очень красивая нежная мелодия. Текст песни Очень красивая...

Новая песня тимати и кристина си

Сейчас певица постоянно проживает в Москве, пишет новые песни. Кристина...

Белая ночь грешная дочь песня носкова

Также у нас вы сами можете участвовать в наполнение ресурса,...

Музыка о школе тексты 4 класса

Прикольные примеры с музыкой и текстом помогут вам красиво поздравить...

Нет красивей вечеров чем в деревне песня

Если человеку в деревне станет плохо, на него обратят внимание гораздо быстрее,...

У земли есть музыка для тех кто слушает

Аналогичное испытание ученые провели среди тех, кто был знаком с...

Релаксационная музыка для детей дошкольного возраста

Система релаксационных упражнений для детей раннего дошкольного возраста. Рекомендации по...

Русскую поп музыку 2015 года новинки русские

Русская поп-музыка всегда отличается от зарубежной, потому как в них...

Песню что же такое любовь минусовка

Все  фонограммы, минуса и песни mp3  находящиеся на данном сайте,...

Самое популярное

Группу красная плесень как хорошо быть

Отдыхающие слышали на точках наши песни (а их крутили на всех точках, потому что...

Сборник танцевальных песен для гулянки 2016 русские

Для того, чтобы скачать торрент Сборник - 500 Лучших танцевальных и застольных песен для...

Музыку про пони дружба это чудо на русском

Песенки зажигательные, музыка в них запоминающиеся, дети сразу же вспоминают, как весело и интересно...

Группа серьга я хочу пить с тобой

Проигрыш: Am D G Em Am D Cm ...

Песня ну как такое могло случиться караоке

А я игрушек не замечаю - песня про маму в исполнении Маши Федоровой из...

Музыку маршрутка текст и музыка

Слушай Маршрутка и другую музыку IOWA онлайн! Плейлист песен IOWA, Маршрутка и море других...

Какую музыку я слушаю сочинение на английском

Слушая музыку, а я ее слушаю примерно так же часто, как дышу, я, как...

Песни марлен дитрих с текстом

Генерал-фельдмаршаллу Роммелю понравилась песня, и он попросил регулярно включать ее в эфир. Вскоре песня...

lesnaja-poljana.ru 2020